Datenschutz

​

Stand: August 2026

​

Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

​

Heidi Schröcker
FEWO Salzburg
Petersweg 23a
83395 Freilassing
Deutschland

Telefon: +49 8654 585250
E-Mail: info@fewo-salzburg.com

Ansprechpartnerin für Datenschutzanfragen:
Heidi Schröcker
E-Mail: info@fewo-salzburg.com

 

Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Anbahnung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrags sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, durch die eine Person unmittelbar oder mittelbar identifiziert werden kann. Dazu gehören beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Buchungs- und Aufenthaltsdaten sowie der Inhalt einer Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt insbesondere auf Grundlage folgender Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern Sie eine Einwilligung erteilt haben,

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Bearbeitung von Buchungsanfragen sowie zur Durchführung vorvertraglicher und vertraglicher Maßnahmen,

• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen,

• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung berechtigter Interessen, insbesondere am sicheren Betrieb der Website und an der Bearbeitung allgemeiner Anfragen.

 

Hosting und Bereitstellung der Website über Wix

Diese Website wurde mit dem Website-Baukasten von Wix erstellt und wird über Wix bereitgestellt.

Anbieter ist:

Wix.com Ltd.
5 Yunitsman St.
Tel Aviv
Israel

 

Beim Aufruf der Website verarbeitet Wix technisch erforderliche Daten. Dazu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• aufgerufene Seite oder Datei,

• zuvor besuchte Website beziehungsweise Referrer-URL,

• Browsertyp und Browserversion,

• Betriebssystem und Gerätetyp,

• Spracheinstellungen,

• technische Sitzungs- und Sicherheitsinformationen,

• Fehler- und Diagnosedaten.

Die Verarbeitung dient der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung der Website, der Fehlererkennung sowie dem Schutz vor Angriffen und missbräuchlichen Zugriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und wirtschaftlichen Bereitstellung unseres Internetauftritts.

Soweit Wix personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Israel verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Soweit Wix oder von Wix eingesetzte Dienstleister Daten in weiteren Staaten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, erfolgt dies nach Angaben von Wix auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln.

 

Weitere Informationen:

https://www.wix.com/about/privacy

4. Verschlüsselte Verbindung

Diese Website verwendet eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Dadurch werden Daten, die Sie über die Website an uns übermitteln, während der Übertragung vor einem unbefugten Zugriff geschützt.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

 

Kontaktformular

Auf dieser Website steht ein Kontaktformular zur Verfügung. Bei dessen Nutzung verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten. Dazu können gehören:

• Vorname und Nachname,

• E-Mail-Adresse,

• Inhalt Ihrer Nachricht,

• gewünschter Reise- oder Aufenthaltszeitraum,

• Anzahl der Gäste,

• sonstige freiwillig mitgeteilte Informationen,

• Zeitpunkt der Übermittlung,

• technische Verbindungsdaten.

Die Verarbeitung dient der Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls der Vorbereitung eines Beherbergungsvertrags.

Bei konkreten Buchungs- oder Verfügbarkeitsanfragen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei allgemeinen Anfragen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Das Kontaktformular wird über Wix bereitgestellt. Die eingegebenen Informationen können daher in den Systemen von Wix verarbeitet und im Wix-Kundenbereich gespeichert werden. Soweit eine Benachrichtigung über neue Anfragen per E-Mail eingerichtet ist, können die Daten außerdem über unseren E-Mail-Dienstleister verarbeitet werden.

Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten, vertraglichen Erfordernisse oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.

 

Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Dazu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der gewünschte Reisezeitraum, die Anzahl der Gäste sowie weitere Angaben zur geplanten Buchung gehören.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Vorbereitung oder Durchführung eines Beherbergungsvertrags dient. In anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte übermitteln Sie über unverschlüsselte E-Mails keine besonders vertraulichen Informationen, sofern diese für die Bearbeitung Ihrer Anfrage nicht erforderlich sind.

 

Weiterleitung und Buchung über Airbnb

Auf dieser Website befinden sich Schaltflächen mit der Bezeichnung „Jetzt buchen“. Diese führen über einen externen Link zum Angebot der Ferienwohnung auf der Plattform Airbnb.

Es handelt sich um eine Weiterleitung. Die Airbnb-Buchungsplattform ist nicht unmittelbar in diese Website eingebettet. Beim bloßen Besuch von fewo-salzburg.com wird aufgrund des normalen Links noch keine Verbindung zu Airbnb hergestellt. Erst wenn Sie die Schaltfläche beziehungsweise den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen die Plattform von Airbnb auf.

Ab diesem Zeitpunkt verarbeitet Airbnb personenbezogene Daten in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

 

Airbnb kann dabei insbesondere folgende Daten verarbeiten:

• IP-Adresse und Geräteinformationen,

• Informationen über die aufgerufene Unterkunft,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• Konto- und Profildaten,

• Buchungs- und Aufenthaltsdaten,

• Zahlungs- und Transaktionsinformationen,

• Kommunikation über die Airbnb-Plattform,

• Cookies und vergleichbare Technologien.

Für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist für die allgemeinen Plattformaktivitäten grundsätzlich folgende Gesellschaft verantwortlich:

Airbnb Ireland UC
25 North Wall Quay
Dublin 1, D01 H104
Irland

​

Die Zahlungsabwicklung erfolgt gegebenenfalls durch eine gesonderte Airbnb-Zahlungsgesellschaft. Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Zahlungsarten Airbnb anbietet und wie Airbnb die hierfür notwendigen Zahlungsdaten verarbeitet.

Weitere Informationen finden Sie in der aktuellen Datenschutzerklärung von Airbnb:

https://www.airbnb.de/help/article/3175

Datenübermittlung durch Airbnb an uns

Wenn Sie die Ferienwohnung über Airbnb buchen oder über Airbnb eine Anfrage senden, stellt uns Airbnb die Informationen zur Verfügung, die für die Bearbeitung und Durchführung der Buchung erforderlich sind.

 

Dazu können insbesondere gehören:

• Name der buchenden Person,

• Airbnb-Profil- und Kontoinformationen,

• Kontaktdaten, soweit diese von Airbnb freigegeben werden,

• Buchungs- und Aufenthaltszeitraum,

• Anzahl der Gäste,

• Preis-, Buchungs- und Zahlungsstatus,

• Nachrichten und sonstige Angaben zur Buchung,

• besondere Wünsche oder organisatorisch notwendige Informationen.

Wir verarbeiten diese Daten zur Bearbeitung der Buchung, zur Kommunikation mit den Gästen, zur Vorbereitung des Aufenthalts, zur Durchführung des Beherbergungsvertrags und zur Abrechnung.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufzeichnungs-, Melde-, Steuer- oder Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Verarbeitung zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Soweit dies zur Abwicklung der Buchung erforderlich ist, können wir über die Airbnb-Plattform mit Ihnen kommunizieren und dafür buchungsbezogene Daten an Airbnb übermitteln.

 

Google Maps

Auf dieser Website ist eine interaktive Karte von Google Maps eingebunden. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist grundsätzlich:

Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland

​

Beim Laden der Karte kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• IP-Adresse,

• Geräte- und Browserinformationen,

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs,

• aufgerufene Seite,

• Standortinformationen,

• Nutzungs- und Interaktionsdaten,

• Cookies und vergleichbare Kennungen.

Wenn Sie in einem Google-Konto angemeldet sind, kann Google die Nutzung der Karte gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen. Eine Verarbeitung in den USA oder anderen Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums kann nicht ausgeschlossen werden.

Google Maps wird nur geladen, wenn Sie zuvor über das Cookie-Consent-Tool in die Verwendung des Dienstes eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG für das Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die „Cookie-Einstellungen“ widerrufen.

Weitere Informationen:

https://policies.google.com/privacy?hl=de

 

Cookies und Cookie-Consent-Tool

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Dateien oder Informationen, die auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden können.

Technisch erforderliche Cookies

Technisch erforderliche Cookies werden benötigt, um die Website sicher und funktionsfähig bereitzustellen. Sie können insbesondere der Systemsicherheit, der Lastverteilung, der Sitzungsverwaltung, der Angriffserkennung und der Speicherung Ihrer Datenschutzeinstellungen dienen.

Für technisch unbedingt erforderliche Cookies ist gemäß § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich. Die weitere Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

​

Einwilligungspflichtige Cookies und Dienste

Nicht erforderliche Cookies und externe Dienste, insbesondere Google Maps sowie gegebenenfalls Statistik-, Analyse- oder Marketingfunktionen, werden erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert.

​

Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung freiwillig erteilen oder ablehnen. Eine Ablehnung darf die grundlegende Nutzung der Website nicht verhindern. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit über den Link beziehungsweise die Schaltfläche „Cookie-Einstellungen“ im unteren Bereich der Website ändern oder widerrufen.

​

Die im Einzelfall eingesetzten Cookies, deren Anbieter, Zweck und Speicherdauer werden im Cookie-Consent-Tool angezeigt.

​

Weitere Informationen zu Wix-Cookies:

https://support.wix.com/de/article/cookies-und-deine-website-bei-wix

 

Bilder, Galerien und Schriftarten

Die auf der Website dargestellten Bilder und Galerien werden über die technische Infrastruktur von Wix bereitgestellt. Auch die verwendeten Schriftarten werden derzeit über Wix beziehungsweise über von Wix bereitgestellte Auslieferungsdienste geladen.

Dabei kann insbesondere Ihre IP-Adresse verarbeitet werden, damit die Inhalte an Ihren Browser übermittelt werden können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der ansprechenden, sicheren und technisch zuverlässigen Darstellung der Website.

Eine unmittelbare Verbindung zu den Servern von Google Fonts ist nach der derzeitigen technischen Gestaltung nicht vorgesehen.

 

Links zu Instagram und Facebook

Auf der Website befinden sich externe Links zu Instagram und Facebook. Es handelt sich nach der derzeitigen Gestaltung nicht um eingebettete Social-Media-Plugins.

Beim bloßen Aufruf unserer Website wird daher über diese Links noch keine Verbindung zu Instagram oder Facebook hergestellt. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie unsere Website und rufen das jeweilige soziale Netzwerk auf.

Dabei kann Meta insbesondere Ihre IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen, den Zeitpunkt des Zugriffs und die zuvor besuchte Seite verarbeiten. Wenn Sie bei Instagram oder Facebook angemeldet sind, kann der Besuch Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden.

Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in der Europäischen Union ist grundsätzlich:

Meta Platforms Ireland Limited
Merrion Road
Dublin 4, D04 X2K5
Irland

 

Weitere Informationen:

https://www.facebook.com/privacy/policy/

 

Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies zur Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung einer Anfrage, zur Durchführung einer Buchung, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.

Mögliche Empfänger beziehungsweise Empfängerkategorien sind insbesondere:

• Wix als Website- und Hostingdienstleister,

• Airbnb im Zusammenhang mit Buchungen über die Airbnb-Plattform,

• E-Mail- und Kommunikationsdienstleister,

• technische IT- und Wartungsdienstleister,

• Steuerberater und sonstige zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater,

• Behörden oder öffentliche Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten zu eigenen Werbezwecken erfolgt nicht, sofern Sie hierzu nicht ausdrücklich eingewilligt haben.

 

Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Anfragen werden grundsätzlich gelöscht, sobald sie abschließend bearbeitet wurden und keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist.

Kommt es zu einer Buchung oder einem Beherbergungsvertrag, können Buchungs-, Vertrags- und Abrechnungsdaten entsprechend den gesetzlichen handels-, steuer- und melderechtlichen Aufbewahrungsfristen länger gespeichert werden.

Darüber hinaus können Daten bis zum Ablauf gesetzlicher Verjährungsfristen aufbewahrt werden, wenn dies zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Für die von Airbnb in eigener Verantwortung gespeicherten Daten gelten die Aufbewahrungsregelungen von Airbnb.

 

Ihre Datenschutzrechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,

• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,

• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,

• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,

• Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,

• Recht auf Widerruf einer Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf vorgenommenen Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an:

info@fewo-salzburg.com

 

Beschwerderecht

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

​

Die für unseren Sitz zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
Deutschland

https://www.lda.bayern.de/de/beschwerde.html

 

Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste, die Buchungsabläufe oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.